Couldn't find the pics or the live feed, etc.
But Mapquest has some great aerial shots. I put "Henderson, NV" into Mapquest, then panned east till I could see the Hoover Dam. Then clicked on "Aerial Map" in the upper right corner, and zoom in to taste.
The route is graded, many of the pillars for the bridges are in place, it's very clear where this bypass will go.
VERY cool.
"The social contract exists so that everyone doesn’t have to squat in the dust holding a spear to protect his woman and his meat all day every day. It does not exist so that the government can take your spear, your meat, and your woman because it knows better what to do with them." - Instapundit.com