The way I've seen it done is to put the panel anywere you've got room and sun, and use the cold water supply to your standard water heater to run water through it and then into your hot water tank. That way you have no pumps and the solar merely acts as a pre-heater.
If by some chance the solar temperature is above your hot water tank set point then you've installed too much panel.
Also what Classact is saying is to provide a simple method to disconnect and drain the system for the winter season and avoid freeze-ups.
Its a red-neck solution, probably costing 25% of a store-bought solar system and probably about 90% as effective.